Como filmar o filme "Por razões familiares"

• Como filmar o filme "Por razões familiares"

que há 40 anos nas telas de fora a comédia romântica "Por razões familiares", que se tornou um hit do presente, não perder relevância para este dia. Hoje, parece história perfeitamente inócuo sobre relações familiares, e naqueles dias no filme vimos alusões perigosos para a invasão soviética da Checoslováquia, e até mesmo uma paródia do Brezhnev! Por estas razões, algumas cenas cortadas do filme exigiu.

Como filmar o filme Como filmar o filme

A peça "As opções, ou por razões familiares", Valentin Azernikov escreveu em 1975 para o Mossovet Theater. Desempenho em que estrelado por Iya Savina Larisa Naumkina, Anatoly e Evgeny Adoskin caules, muito popular com o público, e depois de 2 anos, o autor abordou gestão "Mosfilm" para escrever o roteiro para o filme. Como resultado desta história é não só lhe rendeu a popularidade all-União, mas também ajudar a obter um apartamento! Funcionários surpreendeu que a história do autor sobre as trocas de habitação não possuir propriedade, e ele emitiu um mandado!

Como filmar o filme

Inicialmente Azernikova pediu para escrever uma peça sobre Moscou e seus moradores para o aniversário da cidade. Esta proposta não causou seu entusiasmo, mas enquanto ele estava dirigindo para casa no metrô, ele teve uma idéia de como mostrar na história de uma família de uma cidade - é claro, na troca de apartamentos, mais que "problema habitacional" foi e ainda é para os residentes a capital de um dos mais importantes! O dramaturgo disse que todos os seus personagens - de ficção, mas eles têm se saído tão crível que até mesmo amigos e parentes criticaram que ele "copiou" seus personagens com eles.

Como filmar o filme

telespectadores Starring podia ver os outros atores: o diretor do filme Aleksey Koren quase foi confirmado para o papel de Lida sua filha, a atriz Elena Korenev, mas mais amostras orgânicas foi Marina Dyuzheva, eo papel da filha da heroína Galina polonês chegou a ela. E em vez de polonês poderia jogar Lyudmila Kasatkina. papel Igor - de-lei do protagonista - no teatro, nos últimos 2 anos que jogou Eugene caules, e essa experiência o ajudou a dar a volta em amostras Vladimir bico Stanislaus Sadalsky e Viktor Proskurin. Sobre o papel do fonoaudiólogo alegou Savely Kramarov, mas ela foi para Rolan Bykov. O filme estava ocupado e outro membro da performance - Nikolai Parfenov. Isso é apenas no teatro, ele jogou corretor, eo filme tornou-se vice-Galina Arkadyevna - a heroína Galina polonês.

Como filmar o filme

A filha do personagem principal interpretado por uma jovem atriz Lida Marina Dyuzheva. Mais tarde, ela confessou que as filmagens tinham concordado em primeiro lugar devido ao fato de que esta história era muito próximo a ela. Ela até pensou que o roteiro foi escrito sobre ele! Este sentimento não deixá-lo até agora, no entanto, ela agora vê sua semelhança com uma outra heroína: "Quando eu estava filmando o filme, eu e minha geração de meninas foram completamente no lado do meu personagem. Agora, quando eu já estava na idade de Galina polonês, estou completamente de lado. Depois de 20 anos, que vai se preocupar com a heroína Khanayeva".

Como filmar o filme

No set Marina Dyuzheva inicialmente muito preocupado se ela seria capaz de encontrar um terreno comum com Evgeny Steblovym, Galina polaca e outros atores famosos - elenco também estelar caiu. Mas todas as suas experiências têm sido em vão. Aspirante a atriz sentiu perto dos profissionais para fácil e livremente - tratou-o como um parceiro de pleno direito.

Como filmar o filme

Rolan Bykov por um longo tempo não deu consentimento para o papel de terapeuta da fala - na época ele estava ocupado com as filmagens de seu filme baseado no romance de Gogol, "O Nariz" e poderia selecionar outro projeto para apenas um dia. Portanto, o diretor prometeu Savely Kramarova que irá levá-lo para esta função se os Bulls desistir. Kramarov assim quis jogar no filme que virou para dramaturgo Valentin Azernikova com um pedido para colocar em uma palavra para ele. Mas os Bulls ainda decidiu perder este papel será um grande erro.

Como filmar o filme

Os Bulls papel completar a sua educação em um elevador, tendo escapado do set de seu filme por algumas horas. Como resultado, eu nasci uma obra-prima, filmado em apenas 2 duplos - a cena com o "fefochkoy" Lena e discurso terapeuta da rua "beliche". No entanto, o diretor perdeu a paciência devido ao fato de que Evgeni Ricardo Gil no quadro não poderia deixar de rir, mas mesmo isso decidiu deixar no filme - muito perto foi sua reação a um terapeuta da fala com "ficção fefektami." Esse papel tornou-se um dos mais reconhecidos no filme de Rolan Bykov.

Como filmar o filme

Eugene Ricardo Gil também inicialmente queria diminuir o papel do artista Nicholas por causa do fato de que no momento em que estava envolvido em outros projetos. Mas quando ele descobriu que história ele tem que jogar, e qual será a estrela de seus parceiros, ele concordou sem hesitação. Evstigneev a aparecer em uma cena muitas vezes, director reescreveu o script em movimento e até tirou uma das cenas em Stéblová - quando no processo de troca de herói apartamento reuniu-se com o proprietário de um alcoólatra.

Como filmar o filme

O primeiro e único no filme foi o papel da menina Lena para a neta da atriz Katie Zoya Vasilkova. No set, ela passou a ser - apenas uma atriz a levou para a "Mosfilm". A menina era tão charmoso que foi imediatamente decidiu filmar um episódio com uma fonoaudióloga. No futuro, ela não perseguir uma carreira ativa, ela se formou na faculdade filológico e trabalha como gerente na empresa turística.

Como filmar o filme

Catherine Vasilkova | Foto: kino-teatr.ru

A atmosfera no set era muito quente e amigável, e todo o material foi filmado em apenas 3 meses. E aqui começou a verdadeira complexidade. Para alguns dos editores do estúdio pensado que um terapeuta da fala, não pronunciar metade das letras do alfabeto - uma dica ou mesmo uma paródia do chefe de Estado Leonid Brezhnev, que também eram defeitos visíveis de dicção. Portanto, a visão final do filme veio de um chefe muito estrita de Rádio e Televisão, mas a surpresa do grupo, ela gostou da comédia, ea cena ainda não tem permissão para cortar. Mas "sob a tesoura" bater a cena com um corretor, interpretado por Vladimir Basov. Em suas observações sobre o vaso sanitário Checa no apartamento viu uma sugestão da invasão soviética da Tchecoslováquia em 1968. O episódio foi considerado ideologicamente perigoso e foi cortada do filme, mesmo sem notificar o diretor. Mais tarde, 15 anos depois, o filme foi exibido sem as contas.

Como filmar o filme

Os críticos do filme parecia muito leve, que o chamou de "um espetáculo de uma só vez", "nonsense" e "bens de consumo". Até mesmo os próprios atores não eram muito alta opinião desta comédia, e não esperava que ela iria gostar tanto sucesso com o público. Eugene Steblov anos mais tarde admitiu: "Pareceu-me que o que estamos fazendo - este é um muito bom, muito bens de consumo de alta qualidade. Mas agora eu posso dizer que eu estava errado. Porque o tempo tem mostrado que nesta foto há algo que vai para o coração do público ... é uma coisa estranha - o amor espectador. Imprevisível. "