10 modernas adaptações cinematográficas estrangeiras de clássicos russos

• 10 modernas adaptações estrangeiros clássicos russos

As obras de clássicos russos honrado não só em casa, mas também no exterior. Muitos cineastas estrangeiros filmado nossos romances, obviamente, acreditando que a imagem vai ser condenado ao sucesso. Mas, na verdade, adaptação para o cinema real e preciso é longe de tudo, porque você precisa entender todas as sutilezas da alma russa, para evitar o erro, que é uma tarefa bastante difícil!

Mini-série baseada no romance de Leo Tolstoi "Guerra e Paz". Robert Dornhelm de 2007

baseado no romance O filme Leo Tolstoi "Anna Karenina". Joe Wright de 2012.

mini-série baseada no romance de Leo Tolstoi "Anna Karenina". Christian Duguay de 2013.

O filme baseado no romance de Fyodor Dostoyevsky de "Os Irmãos Karamazov". Petr Zelenka, 2008.

mini-série baseada no romance homônimo de Boris Pasternak do "Doutor Jivago". Giacomo Campiotti de 2002.

O filme baseado no romance de Vladimir Nabokov, "A Luzhin Defesa". Marleen Gorris de 2000.

A série de televisão baseada nas histórias de Mikhail Bulgakov do "Notas de um jovem médico." Alex Hardcastle Robert McKillop de 2012.

com base em uma história de Anton Chekhov filme "Duel". Dover Koshashvili de 2010.

baseado na peça de Anton Chekhov jogo O filme "Três Irmãs". Arthur Allan Seidelman de 2005.

A série de televisão baseada no romance de Fyodor Dostoyevsky de "Crime e Castigo". Julian Dzharrold de 2002.